Miguel Ángel Rojas Arias
Nadie puede negar que el profesor Rubén Darío Flórez Arcila es el colombiano que más conoce la historia, la literatura y, en general, la cultura rusa. No solo ha vivido durante largos periodos en Moscú, sino que estudió en este país y ha sido ministro consejero para asuntos culturales de Colombia en Rusia, traductor de obras clásicas de escritores rusos al español y de los únicos colombianos que ha tenido la oportunidad de hablar con Vladimir Putin, el presidente de ese país, el más importante de Eurasia.
Rubén Darío Flórez es, además filólogo y lingüista, profesor asociado de la Universidad Nacional de Colombia y traductor oficial. Es de los pocos colombianos que ha recibido la condecoración Caballero de la Orden Druzhba de la Presidencia de Rusia. Ha publicado varios libros, entre ellos una novela titulada: ‘La moneda de Bizancio’.
Uno de sus logros, como ministro consejero de Colombia en Rusia (2012-2017) fue precisamente llevar la literatura colombiana, sus poetas, entre ellos al propio García Márquez, al famoso Metro de Moscú. Los nombres, las fotos y los versos de muchos poetas colombianos viajaron, pintados y escritos en las partes interior y exterior de estos trenes, durante casi un mes.
Este hombre nació en Pijao, en el hogar de dos campesinos que levantaron la familia con el producido cafetero de una finca en la montaña de los Andes de Quindío. Su contexto social, de niño y adolescente, estuvo rodeado de libros, entre ellos La guerra y la paz de Tolstoi, que le marcó el destino de un lugar lejano donde sus habitantes quemaron el pueblo para evitar la toma por parte del enemigo. Flórez fue marcado por la actitud de su padre, a quien le quemaron tres veces su biblioteca y tres veces la reconstruyó.
Rubén Darío Flórez Arcila es el invitado de EL QUINDIANO en su sesión VIVIR PARA CONTARLO. Entrevista completa en el siguiente vídeo.
